"سکورّو" یک وکیل، وسواس پیدا کرده تا سربازی را که برادرش را در کشتار تلاتلولکو در سال 1968 کشته بود پیدا کند. پنجاه سال پس از مرگ برادرش، وقتی سرنخی حیاتی دربارهٔ محل سرباز دریافت می‌کند، سکورّو راهی مأموریتی بی‌باکانه برای گرفتن انتقام می‌شود و ...

برای پیشرفت کار خود در دنیای پویای تبلیغات در مکزیکوسیتی ، راکل سعی می کند با دوست دبیرستانش سسی که ملکه رسانه های اجتماعی شده است ، دوباره متحد شود. اما برخلاف تصور دوستی آنها آنطور که مثل قبل بود نمی شود و ...

آلبرتو مرده است و دیگر نمی‌تواند آن را پنهان کند. لوازم آرایشی و عطر دیگر نمی‌توانند بدن او را که به سرعت در حال تجزیه است بپوشانند. او که مستأصل شده، تصمیم می‌گیرد از دنیا کناره‌گیری کند، در حالی که دوستی غیرمعمولی با لولی، مدیر باشگاه ورزشی ۲۴ ساعته‌ای که در آن به عنوان نگهبان شب کار می‌کند، برقرار می‌نماید.